Искренне увлечённая Купером, Одри постаралась, как могла, бросить ему вызов своим интеллектом. «Одноглазый Джек возможно знает больше, чем мы», — уверенно говорить она, раскрывая информацию о месте работы Лоры и Ронетт. Они стояли за прилавками парфюмерии универмага Бена — любопытное совпадение или ключ к расследованию?
Раннее утро и традиционный завтрак с Трумэном и Люси — секретаршей полицейского участка. Купер упорно утверждает, что именно его сон может привести к раскрытию преступления, но, к сожалению, он ничего не помнит от того, что говорила «Лора».
Альберт, вызвавший немало неприязни у Трумэна и отца Донны — доктора Уилла, нарушил покой, отказавшись отдать тело Лоры для похорон. Это заставило Купера вступиться за них.
В Твин Пикс, на печальное прощание, приезжает двоюродка Лоры — Мэдди Фергюсон. И обнаруживает Лиланда в всё больше теряющем контроль состоянии.
Купер ведёт допрос Лео, у которого неоспоримое алиби. А на похоронах Бобби, переполненный гневом, обвиняет всех в пренебрежении Лорой, когда она была в опасности. Свою ярость он отражает на Джеймсе, угрожая его убийством.
Трумэн знакомит Купера с The Bookhouse Boys — тайной организацией, которая исследует проникновение наркотиков в Твин Пикс. Бармен Жак Рено становится главным подозреваемым.
И, наконец, Джейкоби признаётся Куперу: Лора была единственной, кто вызывал в нём искреннюю заботу. Волнующая история продолжается…
Твин Пикс 1 сезон 4 серия смотреть онлайн в русском переводе LostFilm, 1+1 (Укр) в хорошем 1080 HD качестве! Смотрите сериал на любых мобильный устройствах iOS, Android и Windows Phone!